返回
菲侨商

菲律滨《星海》诗文天地第1期丨王勇主编

2022-09-25 13:11:55

菲律滨《星海》诗文天地第1期丨王勇主编


(菲律滨安海经贸文化促进会编,刊头题字:陈秀卿。作者:许露麟、比明、弱水、曾文明、刘志峰。原载2022年9月24日菲律滨《联合日报》。)


编者按:

本期《星海》诗文天地刊头题字出自中国著名书法篆刻家陈秀卿教授之手笔。陈秀卿,号金山豆,1947年出生,福建闽侯人。书法师从于著名书法家钱君匋、虞愚、罗丹等人。中国书法家协会第四、五、六届理事,中国书法家协会刻字艺委会副主任,福建省书法家协会副主席,厦门市文学艺术界联合会顾问,福建省书协刻字艺术研究会主任,福建省女子书法委员会主任,原厦门市书法家协会主席,福州大学工艺美术学院教授。论文曾获全国首届《书谱奖》,曾两次载入“中国人物年鉴”。


许露麟的诗 


1. 一株株的小杂草


一群大树和一片土壤

正在互相争辩着

没有大树

土壤必流散成沙尘

没有土壤

大树茁壮不出森林


一株株卑微的小杂草

在它们的身边静静漫长着

纤细的根须在相互缠绵着

晃首在一股路过的强风中

挺身在一阵突临的暴雨里

默默在无语中


2022-8-19


2. 伶牙利齿


常在忍气吞声

咬牙切齿里

唠唠嗑嗑

在磨砺锻炼中


一排士兵

一排机关枪的子弹

都在等待着我

一声怒吼


2022-8-20


现代禅诗四题丨比明(浙江)


1. 寺


总觉得到了晚上寺门便关了

其实,寺门一直开着


总觉得自己一直活在寺外

其实:心里面总有一座寺高高地矗立着


2. 对视


每次,去寺里

我大多选择下午

这样回来时可以更接近星星


心里澄澈了

才知道与佛陀对视过了


3. 天竺葵


阳台上的那盆天竺葵

在我看来就像个僧者

不开花的时候,像在入定

开花的时候:像是在禅诵


4. 年终总结


诵过的经书已经无法计算了

经书又旧了一点

敲过的木鱼有了一个凹痕

很浅,很小

亦能放下静与空


(作者简介:比明,本名谢敏,60后。生于浙江杭州。诗人、作家、背包客。作品曾在《诗刊》、《人民文学》和《人民日报》海外版及国内外的纸媒与网络上刊发。著有诗集一本。)


《菲华闪小说》 


剑道丨弱水


竹林,秋风。

两人,一剑,围满旁观者。

持剑的人是挑战者,小有名气。

"大师,请赐教。"

"请。"大师神情淡然。

"您的剑啦。"

"我无剑。"

"无剑,如何比剑。"

"手中无剑,心中有剑。"

大师眼睛一闭,原地不动。

"大师,请出招。"

"无招胜有招。"

剑客恍然,他比剑向来都是等别人出招再见招拆招,没曾想遇到不出招的对手。

他将剑收起:"大师,您赢了。告辞。"

剑客下了山,迎面走来一位农夫。

"你不是那个有名的剑客吗?"

"你知我?"

"知啊,我和竹林的那大师就是看你与人比武才学的剑。我们穷买不起好剑找不到好师傅,最后我放弃了,那小子却学你讲话成了大师。"


2022-8-25


《微型小说》


红灯丨曾文明


阿姆斯特丹中央車站到了,楊恩快步下車。

他看了一下手機,還是沒有網路。

「怎麼辦?」

「B 計劃。」

他看到遊客中心有人。

「請問中國城怎麼去?」

那位小姐眼睛盯著手機,沒抬頭,丟一句,「坐地鐵。」

「可是好像走十五分鐘就可以到。」

她終於抬頭,「是可以,但是路彎來彎去,你會迷路,坐地鐵,只要一站。」

楊恩不想再問,乾脆往外走,外面有一個標誌,Metro,他往那方向走。

票買了,要坐幾號車?前面有個印度人,他走過去。

「How do I get to Chinatown?」

印度人指著旁邊的地鐵,「One stop.」

楊恩很聽話地上車。

下一站, Newmarket ,嗯,看起來像新市場,該是跟中國城有關吧!

走出車站,看到一個中國商場,楊恩吐了一口氣,總算到了。

他的目的地不是中國城,而中國城附近的紅燈區,他的同鄉一個月前給他一個簡訊。

「確定,是曉雲,現在叫Sharon,去紅燈區,找一家Amsterdam Thai Massage 。」

楊恩在網路上找過,那家按摩店在Sex Museum對面,問題是,那家博物館在哪裏?

老辦法,問。

前面有個老先生。

「Sir, how do I get to the sex museum?」

那位老先生好像沒事在那裡逛逛,或許是老常客,他打個手勢,要楊恩跟他走。楊恩猶豫了一下,不管,跟著他走就對了。

老先生繞了兩條小巷子,在一個店面前停下,指一指店面。

楊恩抬頭一看,Amsterdam Sex Museum 。

「Thank you very much!」

楊恩背著博物館,前面有一條小運'ba樱\'ba拥牧硗庖贿吘褪悄羌野茨Φ辍K滞铝艘豢跉猓c了一根煙。

他搖搖頭,千里迢迢來到這裡,現在他卻有點膽怯。真的找到她,要說什麼?跟我走?當年是大學生,現正他是教授,而曉雲是…...

楊恩點了第二根煙,深深地吸一口,好像那樣會讓他做個決定。可是煙沒有用,抽著抽著,他抽了半包煙。

「你是楊恩嗎?」

楊恩轉身ㄧ看,一個老太太手上拿著一張紙。

「你是楊恩嗎?」

楊恩點點頭,老太太把紙遞給他之後,轉身離去。

楊恩把煙熄掉,擅抖的雙手似乎沒辦法把紙拿好。

「恩,我看到你。猶豫了是不是?我不怪你,畢竟我已經不是二十年前的雲。緣份是說不清楚的,它來也好,它去也罷。我們曾經有一段情,有一份愛,對我來說,一切都夠了。不急,你累了,休息一下,明天再想想。中央車站有一家星巴克,我明天早上八點會去買一杯咖啡。」


2022-7-30


(曾文明,曾用笔名小蓝,出生、受教育于菲律滨,活跃于1980-90年代的菲华文坛。现定居美国赌城拉斯维加斯,为执业医师。)


《晋江当代旅外文化名人辑要》 


(菲华)诗词家陈明玉(上)丨刘志峰(福建)


陈明玉,字琞翁,晚年号紫霞山人,1901年农历五月初七日出生于晋江市金井镇溜江村,1967年农历四月十九日在菲律宾逝世。陈明玉自幼接受良好的家庭教育,聪颖过人。少时就学于私塾,因而扎下了古典文学根基,少年时家里又将他送到厦门集美学校就读,学习新式学科的文化知识,为该校德才兼备的学生。求学期间,因对中国古典文学感兴趣,曾师从同乡秀才陈君谅学习格律诗。南渡菲律宾经商后,在闲暇之余,陈明玉依然不忘赋诗写作。在菲律宾,他又师承闽海诗家汪照陆举人。两人成忘年之交,唱和的诗作甚多。而汪照陆先生对陈明玉的诗作给予精心评点,评价甚高,如对《四十初度十五韵》的评点:“才思横溢,格调苍凉,海外骚坛独树赤帜。”对《次柯子默吟弟五十书怀元韵》诗的评点:

“五律调响格高,不愧天南作手。”对《蒋人菊同乡五三索诗》的评点:“首作颔联,调能创新,不落恒蹊。次作结韵,袺然意远。”在此期间,陈明玉积极参与组建菲华籁社、南薰吟社、逆旅大同盟等诗社组织,并在菲华报刊及《艺林》、《海啸》等诗刊、诗集发表大量诗作,屡次在菲华诗词大赛中获奖;同时联络吴道盛、王士寒、柯子默、杨虚白、黄宜秋、林棠棣、张纫诗等一群菲华诗人,大力弘扬中华民族优秀传统文化。

陈明玉著有《二如真影室诗存》,他的代表作有洋溢着爱国主义激情、反映抗日题材的《望中原》和抒写思国爱乡之情的《燕子》等,这两首诗也同时被谱成歌曲在菲律宾、泉州地区广泛传唱。

《望中原》一诗,泉州诗词学会副会长陈琼芳曾在《泉州晚报·海外版》2010年1月25日“泉州千家诗选注”栏目点评如下:

这是一首写抗日战争题材的七律,作者写此诗时,日寇的铁蹄已殃及中原。标题《望中原》中的“中原”与南宋爱国诗人陆游《示儿》诗中“王师北定中原日”的“中原”意同。当时全国人民在中国共产党《告全国同胞书》及抗日民族统一战线政策的感召下,奋起抗战救亡,故有“群情如海气如虹”之气势。首联出句与对句是把前因后果倒装来说的,应该先有“银汉秋高劫火红”,才激起“群情如海气如虹”。对句所说的可能是指1937年日寇侵华的“七七”卢沟桥事变。“七七”正际初秋,从那开始,“劫火”越燃越红。

颔联“扬子江云愁黯淡,昆仑山色郁珑葱”说的是战火已燃至长江边,这一带已是愁云密布,气氛黯然惨淡;而昆仑山所处的西北,中共中央的所在地延安,成了全国人民的靠山。那一带未受日寇蹂躏,所以昆仑山仍然郁郁葱葱。

颈联“成城众志横胸臆,退虏旌旗在眼中”仍承接上一联,表现全国人民“把我们的血肉,筑成我们新的长城”的激烈壮怀,看到宝塔山抗日的旌旗在眼中飘扬,对击退日寇充满了信心。

尾联“我亦九夷属陋俗,巍巍大责一肩同”是说我也属粗陋之平民(亦即“匹夫”),但是“天下兴亡,匹夫有责”,所以要同全国人民担负起这抗日救亡的重大责任!

全诗洋溢着爱国主义激情,格律谨严,对仗工整,是一首思想性艺术性俱佳的好诗。

从20世纪90年代开始,其哲嗣、素有“菲中慈善大使”之誉的旅菲爱国侨领陈祖昌先生在捐献菲中两国各种社会公益文教福利事业的慈善行为中,以“明玉杯”为名,先后襄助晋江市、福建文学杂志社和福建省作家协会,举办3届海内外华文诗词大奖赛。1996年1月以来,整理其先尊的《陈明玉吟稿》4版达数千册(2005年6月再版,2007年12月第三版,2010年4月第四版),由菲律宾博览堂出版、发行。2003年,结合第二届“明玉杯”诗词大奖赛颁奖,举办首届陈明玉诗学研讨会。2005年,襄助福建省作家协会设立福建省优秀文学作品奖暨陈明玉文学奖,至今已举办8届。2009年起,结合该奖项的颁奖座谈会,先后举办第二、三、四、五、六届陈明玉诗学研讨会。并于2010年赞助举办庚寅泉州端午诗会暨陈明玉诗词吟唱会,2012年第三届“明玉杯”诗词大赛颁奖典礼上举办第二届陈明玉诗词吟唱会。可以说,陈祖昌先生继承了陈明玉先生的爱国爱乡情怀和文学情愫,广交文化艺术界的朋友,为弘扬中华文化于世界之林的美好愿景而身体力行,作出了积极的贡献。

菲律宾博览堂总编辑王勇曾在菲律宾《世界日报》撰文说,陈明玉诗学研讨会等活动的举行和以“陈明玉”命名的各项文学赛事的设立,无不是一位菲律宾华人对中华文化的精神向往与回归,专家学者对陈明玉诗词创作的肯定,同样是对菲华传统诗学乃至菲华文学的肯定;陈明玉文学奖对福建文学家的表彰和加强福建省与菲华文学界的连接,都起到了深远的影响。

1996年《陈明玉吟稿》初版时,中国文化部原部长、著名作家、学者王蒙先生为之作序,全文如下:

读陈明玉先生的诗稿,即是读他那一代华侨的心史。

自近代以来,无数华人远渡沧海赴异国谋生,筚路蓝缕,艰苦创业,烟海微茫,乡音难觅,与故国故乡故人隔千重洋万仞山。中华文化的存活力包容力凝聚力创造力,从远离根系的华侨的心史中尤能体现出来。难得有像陈明玉先生这样的华侨诗人,以他的华章遗篇以他的深情他的悲欢他的涕泪记下我们中华文化这个宝贵的极可珍惜的层面。而中国的传统诗词,正是以方块字为基石的中国传统文化的典范果实,是华人的“中国心”的寄托与表达。

陈明玉先生于本世纪初年,远渡菲律宾谋生。祖国的贫弱特别是日军侵华国家涂炭给予其很大的刺激。身为异客,心系故园,天赋诗才,笔耕不辍,“万劫湖山羁旅泪,一篇珠玉性灵词”,赤子心思乡泪书生志尽抒纸上。我曾于近年访问泰国、新加坡、马来西亚等东南亚国家,也曾遍访欧、美一些国家的唐人街。海外华人对于自己文化之根的热恋,对于自己精神上的故园的呵护,给我留下了难以忘怀的印象。读陈先生的诗稿,我又一次体味到中华民族文化的所具有的无形的却又是强大无比的凝聚力,也为陈先生的“中国心”而感动不已。


(选自刘志峰编著、2013年8月厦门大学出版社出版的《晋江当代旅外文化名人辑要》一书。该书收入31位文化名人的评介,计30万字。)


Copyright @ 2010-2021
闽ICP备19016533号-1